Una vez finalizada la conversión de archivos, ¿puede MediaShow Espresso apagar automáticamente mi ordenador?

Sí. Puede habilitar la opción de Apague el ordenador después de finalizar la conversión en la parte inferior de la Interfaz de usuario.