訊連科技 ColorDirector 11 使用者授權協議 (EULA)
使用者授權合約 (EULA)
適用於 ColorDirector
最近修改日期: 2022 年 8 月 4 日
在閱讀並接受本授權合約所有條款之前，請勿安裝或使用本軟體。在 貴用戶同意此授權合約條款後，才具有使用本軟體之許可權。若 貴用戶逕行安裝或使用本軟體者，視為 貴用戶接受本授權合約條款。
* 轉碼器啟用
您第一次使用多媒體功能某些重要的技術時，本軟體應用程式將收集電腦系統序號及產品金鑰 (CD 金鑰)，僅用於啟動用途。
* 隱私權原則
我們的部份產品會傳送匿名事件/訊號到訊連科技的後端伺服器，收集改善使用者體驗的資訊，例如：
- 使用者選擇參加或退出 CEIP (訊連科技體驗改善計劃)/CPIP (訊連科技產品改善計劃)；以及
- 安裝和/或解除安裝我們的產品時。
* 相關服務
我們部份的產品功能可整合 MoovieLive 及/或 DirectorZone 等服務。 如果您使用這些服務的功能，您必須同意服務條款和隱私權原則，這些可在下列位置找到： https://www.moovielive.com/index/pages/term_of_use.mlg、https: //www.moovielive.com/index/pages/privacy.mlg、https: //directorzone.cyberlink.com/info/termsOfService.jsp 及 https://directorzone.cyberlink.com/info/privacy.jsp
* 軟體授權合約
本 EULA 係 貴用戶 (使用者) 與訊連科技股份有限公司 (以下簡稱「訊連科技」) 之間的協議。當 貴用戶安裝或使用本訊連科技所有之軟體(以下簡稱「本軟體」)，即視為 貴用戶接受本 EULA 之規範。
若 貴用戶同意接受本授權合約條款，請按一下「是」。如果 貴用戶不同意本 EULA，則請勿安裝本軟體，並請將它從電腦中移除。
* 授權範圍及使用限制
以下為依據您授權類型制定之特定條款的一般授權條款及使用限制。
訊連科技茲非專屬授權 貴用戶得在單一或特定數量 (視 貴用戶購買之授權數目而定) 之電腦/裝置下載及/或安裝 ColorDirector 軟體，並按照本授權合約之規定與限制使用「本軟體」。您同意且知悉使用「軟體」的過程中，可能會收到「軟體」更新、升級通知，或任何廣告電子訊息。貴用戶不得出租、轉授 權、修改、變更、逆向工程、解譯或反組譯「本軟體」，或是創作「本軟體」之衍生著作，亦不可移除「本軟體」中所包含之任何著作權聲明或資訊。 貴用戶亦不得對「本軟體」進行重製，但得為備份之單一用途下製作一份拷貝。貴用戶承認只取得「本軟體」之授權，而非賣斷。必須經由訊連科技或 授權經銷商合法取得「本軟體」，否則您無權使用「本軟體」。貴用戶同意，按照相關法規，在操作、使用或安裝「本軟體」後，不得再將之轉售予他 人或其他實體。您是否依法得以轉售「本軟體」取決於您居住地或承買人所在地的法律。一般而言，轉售或散佈行為將自動終止 貴用戶使用「本軟體」之授權。若您並非從訊連或訊連授權代理商或經銷商購買「軟體」或二手「軟體」，您瞭解且對無法使用或安裝「軟體」的風險負責。請參閱連結 [https://www.cyberlink.com/stat/regional-stores/enu/index.jsp]，以瞭解 訊連官方網站上的「軟體」購買資訊，以及訊連授權經銷商的資訊。
授權類型：
**個人消費者
如果您透過個人授權取得「本軟體」，將按照以上的一般條款專供您個人使用。
**地點授權
獲得地點授權的「本軟體」經授權在單一地點使用。使用者人數上限以地點授權合約為限。
**大量授權
各個裝置只能安裝一份。如果您是大量授權擁有人，則您可進行多次備份拷貝，並安裝「本軟體」多個基座。授權拷貝總數僅限於以大量購買數量為準 之數量上限。
**評估/試用授權
各個裝置只能安裝一份。僅授權「本軟體」用於評估及/或試用用途。在指定的時間週期及「本軟體」使用時限過後，此處授予您之權利將終止，且 「本軟體」將在到期後停用。此授權僅供非商業用途使用。
**訂閱授權
可授權「本軟體」用於訂閱用途。您同意訊連科技得隨時變更提供予您的「本軟體」版本，而不須為您負責。接下來進行的「軟體」訂閱需要有運作正 常的網際網路連線，訊連科技的週期性訂閱付款收據，以及「軟體」訂閱之使用和/或服務條款的合約可在下載網站上找到。在指定的時間週期及「本 軟體」使用時限過後，此處授予您之權利將終止，且「本軟體」將在到期後停用。
**教育授權
僅授權「本軟體」用於教育用途及非商業用途。學校、大學、學生及其法定監護人、系所、教師、教授、講師及其他任何教育機構、學者或職員均可購 買。
若您將使用「軟體」進行商業用途，則下列舉例說明的協力廠商技術需要另行授權：
>H.265/MPEG HEVC
連絡人: MPEG LA, LLC, 8101 E. Prentice Ave., Suite 900, Greenwood Village, CO 80111, USA
>MPEG-2/4 AAC, 5.1-ch Decoder + 5.1-ch Encoder - AAC Patent License Agreement
連絡人: Via Licensing Corporation, 475 Brannan Street, Suite 320, San Francisco, CA 94107-5420, USA
>H.265/HEVC - Access Advance
連絡人: Access Advance LLC, 100 Cambridge Street, Suite 21400, Boston, MA 02114, USA
訊連科技並未授權上述條款用於商業用途，建議您洽詢上述地址的相關授權代理商，瞭解詳細資訊。
*MPEG 散佈
本產品係依據 AVC 專利組合授權用於消費者的個人非商業用途，包括：(i) 使用 AVC 標準 (「AVC 視訊」) 進行視訊編碼，以及/或者 (ii) 將消費者編碼的個人非商業活動 AVC 視訊以及/或者向授權提供 AVC 視訊的視訊提供者取得的 AVC 視訊解碼。 並未針對其他任何用途授予授權，亦不得暗示可針對其他任何用途獲得授權。 如需詳細資訊，請洽詢 MPEG-LA。
此外，除非 MPEG-4 內容係購自或取自獲得 MPEG-4 Essential Claims 授權可販售或交付此等內容之商店，否則您承認不具使用本「軟體」播放 MPEG-4 視訊內容之其他權利或延伸權利。
*Notices from Access Advance
Covered by one or more claims of the patents listed at https://accessadvance.com/hevc-advance-patent-list/.
THIS PRODUCT IS SOLD WITH A LIMITED LICENSE AND IS AUTHORIZED TO BE USED ONLY IN CONNECTION WITH HEVC CONTENT THAT MEETS EACH OF THE THREE FOLLOWING QUALIFICATIONS: (1) HEVC CONTENT ONLY FOR PERSONAL USE; (2) HEVC CONTENT THAT IS NOT OFFERED FOR SALE; AND (3) HEVC CONTENT THAT IS CREATED BY THE OWNER OF THE PRODUCT. THIS PRODUCT MAY NOT BE USED IN CONNECTION WITH HEVC ENCODED CONTENT CREATED BY A THIRD PARTY, WHICH THE USER HAS ORDERED OR PURCHASED FROM A THIRD PARTY, UNLESS THE USER IS SEPARATELY GRANTED RIGHTS TO USE THE PRODUCT WITH SUCH CONTENT BY A LICENSED SELLER OF THE CONTENT. YOUR USE OF THIS PRODUCT IN CONNECTION WITH HEVC ENCODED CONTENT IS DEEMED ACCEPTANCE OF THE LIMITED AUTHORITY TO USE AS NOTED ABOVE.
* 權利歸屬
「本軟體」之著作權及其他智慧財產權等相關權利或利益(包括但不限於現已取得或未來可取得之著作權、專利權、商標權、營業秘密等)皆為甲方所 有。
* 升級
若「本軟體」是從舊版「軟體」升級而來，則是以授權交換方式提供予您。一旦安裝使用「本軟體」，即同意自願終止舊版使用者授權合約，並且將不 再使用舊版「軟體」，亦不轉售或散佈予他人或其他實體。
* 使用媒體授權內容由第三方授權
您可以使用本軟體所提供的任何媒體內容，包含照片、音檔、影片、縮圖或其他媒體內容。以上媒體內容由第三方授權，適用於展示、完成或上傳您使 用本軟體所創建的作品至社群媒體平台。然而，您不得以任何非法或不道德的方式使用媒體內容，不得用於商業用途及將媒體內容公開演出，亦不能將 您的使用權授予第三方。在法律的規範下，CyberLink 不提供任何媒體內容的授權或聲明亦不承擔相關責任。請注意，使用第三方許可的媒體內容需要您購買軟體或向訊連科技進行有效訂閱，並且在任何情況下，証聲音樂所授權之媒體內 容的使用均不得超過 2020 年 7 月 31 日。
* 保證
訊連科技保證自 貴用戶購得「本軟體」後九十 (90) 日內（下稱「保證期間」），於一般正常使用下，儲存「本軟體」之媒體無重大瑕疵。若該媒體 (CD/DVD-ROM) 有任何瑕疵，訊連科技同意於保證期間內提供更換服務，但 貴用戶須將損壞之媒體連同發票退回訊連科技或供應商。如訊連科技無法更換損壞之媒體，則將退還購買費用或更換「本軟體」之更新版軟體，並同時終止本授權合約。前述之更換服 務乃訊連科技所負擔之唯一瑕疵擔保責任。
「本軟體」及其隨附之文件（包含使用說明）僅以「原狀」提供，不具任何形式之擔保非故障無礙。此外，訊連科技亦不對「本軟體」或其文件之使用 或使用結果之正確性及可靠性提供任何保證。「本軟體」及其效能表現所產生之所有風險皆由 貴用戶承擔。如因「本軟體」或其文件之瑕疵而致 貴用戶受有損害， 貴客戶應自行負擔所有修復或其他服務費用，訊連科技或其經銷商、配銷商、代理商或員工不負擔此責任或義務。
訊連科技亦不為其他明示或默示擔保，其包含，但不限於，有關「本軟體」之適售性、符合特定目的之使用、以及無侵害他人權利情事者。訊連科技且 不保證「本軟體」之執行不會中斷或全無錯誤。縱訊連科技及其經銷商、配銷商、代理商或員工提出任何口頭或書面之保證，亦不構成任何保證責任。
訊連科技或其供應商對於 貴用戶因使用或無法使用「本軟體」，或所提供或無法提供支援服務所發生之任何直接、間接、附隨或衍生性損害 (包括營業利益損失、營業中斷、營業資料損失或其他金錢損失) 不負任何損害賠償責任。
訊連科技對 貴用戶如有任何損害賠償責任，則以 貴用戶取得「本軟體」之代價為其責任上限。
無論 貴用戶為任何目的使用「本軟體」， 貴用戶同意獨自承擔完全之責任。 貴用戶亦同意保護訊連科技，並使訊連科技免受任何肇因於 貴用戶任何非法使用本軟體或違反本 EULA 所生之權利主張、程序、損害、成本和支出。
其他條款。於本 EULA 終止時， 貴用戶應銷毀「本軟體」及其文件，以及所有現存之副本拷貝，並從硬碟或其他儲存媒體中將「本軟體」移除或刪除。
本 EULA 為 貴用戶與訊連科技之間對「本軟體」之完整合意，並以台灣法為準據法，且對於訊連科技及 貴用戶之繼受人均有適用。
貴用戶與訊連科技或其代理商、員工、繼受人或受讓人之間如有任何爭議，無論是否因本 EULA 而起，包括仲裁條款之合法性爭議等，皆應以台灣台北為仲裁地，且受台灣仲裁法之規範。
本授權合約翻譯版本僅供參考。若翻譯之版本與英文版本不一致，則以英文版本為準。
