元写真を直接編集することなく写真調整をするにはどうすれば良いですか?
以下、2種類の方法があります。
方法1:
PhotoDirectorに写真を取り込む際に[コピー作成先]を選択します。このオプションを選択することで自動的に別の場所に元写真が複製されることで元写真が保護されます。

方法2:
編集作業を開始する前に、対象の写真を右クリックして[仮想画像の作成]を選択します。仮想画像は編集処理を確定して出力するまで仮想ファイルとして扱うことができるため元写真に影響を与えることがありません。また仮想画像は以下の図の通り画像右下にマークが付きますので簡単に見分けることが可能です。

より詳しい情報は、PhotoDirector 3 起動中に F1 キーを押すことでヘルプを開いて、詳しい利用方法などを参照することも可能です。
