Che cos'è il Contratto di Licenza con l'Utente Finale ("EULA") per CyberLink PowerDirector 2025?

Contratto di Licenza per l'Utente Finale ("EULA")
per PowerDirector

Data ultima modifica: 29 febbraio 2024

Non installare o usare il software prima di aver letto e accettato tutti i termini della licenza. L'autorizzazione all'uso del software dipende dall'accettazione dei termini della licenza. L'installazione o l'uso del software da parte dell'utente sarà considerato accettazione dei termini della stessa. L'accettazione legherà ai termini della licenza con un contratto legalmente esecutorio con la CyberLink Corp.

*ATTIVAZIONE CODEC
Quando si utilizzano alcune tecnologie essenziali per le funzioni multimediali per la prima volta, l'applicazione software raccoglie il numero di serie del computer e il codice di prodotto (codice CD) solo per scopi di attivazione.

*POLITICA SULLA PRIVACY
Alcuni dei nostri prodotti potrebbero inviare un evento/segnale anonimo al server backend di CyberLink per raccogliere le informazioni al fine di migliorare l'esperienza dell'utente finale, ad esempio:
-Quando l'utente decide di partecipare o non partecipare al CEIP (CyberLink Experience Improvement Program)/CPIP (CyberLink Product Improvement Program); e
-Quando il nostro prodotto viene installato e/o disinstallato.

N.B.: una versione di prova può raccogliere informazioni anonime e/o inviare automaticamente dei report di crash al server di backend CyberLink per contribuire al programma di miglioramento del prodotto.

*SERVIZI CORRELATI
Alcune funzioni dei nostri prodotti potrebbero integrarsi con servizi online quali DirectorZone. Nel caso l'utente utilizzi una delle funzioni da questi servizi, deve accettare i relativi termini di servizio e la politica sulla privacy, disponibili su: http://directorzone.cyberlink.com/info/termsOfService.jsp e http://directorzone.cyberlink.com/info/privacy.jsp

* LICENZA DEL SOFTWARE E GARANZIA LIMITATA
Il presente è un contratto tra lei, l'utente, e la CyberLink Corp. ("CyberLink"). Usando questo software, si accettano i termini di questo contratto.

Se si accettano queste condizioni, cliccare "Si". SE NON SI ACCETTANO I TERMINI DI QUESTO CONTRATTO, NON USARE QUESTO SOFTWARE E RIMUOVERLO IMMEDIATAMENTE DAL COMPUTER.

* CONCESSIONE DELLA LICENZA e LIMITAZIONI D'USO
Di seguito sono descritte le condizioni generali di licenza e limitazioni d’uso seguite da disposizioni specifiche a seconda del tipo di licenza di cui si dispone.
CyberLink, come titolare della licenza, concede all’utente, il licenziatario, il diritto non esclusivo di scaricare e/o installare i programmi PowerDirector forniti (di seguito il "SOFTWARE") su un certo numero di computer/dispositivi, in conformità del numero di licenze acquistato e di utilizzare il SOFTWARE in conformità dei termini contenuti in questa licenza. L'utente riconosce e accetta che può ricevere aggiornamenti SOFTWARE, avvisi di aggiornamento o qualsiasi altro messaggio elettronico commerciale durante l'uso del SOFTWARE. L’utente non può affittare, noleggiare, concedere in licenza, modificare, alterare, decodificare, disassemblare, decompilare o creare opere derivate dal SOFTWARE, o rimuovere qualsiasi avviso di copyright o di esclusività contenuto nel SOFTWARE stesso. L’utente non può riprodurre il SOFTWARE se non per scopi di backup e limitatamente ad una sola copia. L’utente è consapevole che il SOFTWARE è concesso in licenza e non venduto. Il SOFTWARE deve essere acquistato legalmente da CyberLink o attraverso rivenditori autorizzati CyberLink, in caso contrario non si dispone del diritto ad utilizzare il SOFTWARE. L'utente accetta che una volta attivato, utilizzato o installato il SOFTWARE, non lo può rivendere o distribuire ad un'altra persona o entità, in base alle leggi rilevanti. L’autorizzazione legale a rivendere il SOFTWARE dipende dalle leggi del proprio luogo di residenza o da quelle ove si trova il cessionario. In generale, la rivendita o distribuzione causa la cessazione automatica della licenza di utilizzo del SOFTWARE. L'utente è responsabile per i rischi legati all'impossibilità di utilizzare o installare il SOFTWARE, per l'acquisto o la ricezione del SOFTWARE NON da CyberLink, distributori o rivenditori autorizzati CyberLink o per l'uso del SOFTWARE. Fare riferimento al collegamento [http://www.cyberlink.com/stat/regional-stores/enu/index.jsp] per informazioni sull'acquisto del SOFTWARE sul sito web ufficiale di CyberLink e per informazioni sui distributori autorizzati di CyberLink.
Tipi di licenze:
**LICENZA INDIVIDUALE
Se si acquista il SOFTWARE con una licenza individuale, il software è inteso per uso personale secondo i termini generali di cui sopra.
**LICENZA IN SITU
Il SOFTWARE con licenza in situ è concesso in licenza per l’uso in un unico luogo. Il numero massimo di utenti è limitato dal contratto di licenza in situ.
**CONTRATTO MULTI-LICENZA
Può essere installata una sola copia per dispositivo. L’utente titolare del contratto multi-licenza può eseguire più copie di backup e installare il SOFTWARE su diversi dispositivi, ma il numero totale di copie con licenza è comunque limitato al numero stabilito al momento dell'acquisto delle licenze multiple.
**LICENZA DI PROVA/VALUTAZIONE
Può essere installata una sola copia per dispositivo. Il SOFTWARE viene concesso in licenza solo per scopi di valutazione e/o prova. I diritti concessi dalla licenza prova cessano dopo un periodo di tempo specifico e l'utilizzo del SOFTWARE è limitato dallo stesso, dopo la scadenza del quale potrebbe essere disabilitato. La licenza è intesa per usi non commerciali.
**LICENZA DI ABBONAMENTO
Il SOFTWARE viene concesso in licenza per scopi di sottoscrizione. L'utente accetta che CyberLink possa cambiare la versione del SOFTWARE fornito in qualsiasi momento, senza alcuna responsabilità verso l’utente. L’accesso al SOFTWARE in abbonamento richiede una connessione a Internet, il ricevimento da parte di CyberLink dei pagamenti di abbonamento ricorrenti e l’accettazione dei termini di utilizzo e/o di servizio per il SOFTWARE in abbonamento disponibili dal sito di download. I diritti concessi dalla licenza di abbonamento cessano dopo un periodo di tempo specificato e l'utilizzo del SOFTWARE è limitato nel tempo, dopo la scadenza del quale potrebbe essere disabilitato.
**LICENZA DIDATTICA
Il SOFTWARE viene concesso in licenza per scopi didattici e solo per uso non commerciale. Questa licenza può essere acquistata da scuole, università, studenti e i loro tutori legali, docenti, insegnanti, professori e da altri istituti, studiosi e/o personale scolastici.
**LICENZA H.265/HEVC
Tenere presente che il codec H.265/HEVC non è incluso nel SOFTWARE al momento della vendita o installazione, il che indica che il SOFTWARE non è ancora qualificato come prodotto con licenza HEVC. Per supportare l'uso del formato H.265/HEVC, è necessario scaricare e installare le estensioni video HEVC seguendo le istruzioni del SOFTWARE.

**REQUISITI DI LICENZA AGGIUNTIVI
Se si sta per utilizzare il SOFTWARE per l'uso diretto per la generazione di ricavi o per fungere da risorsa principale per generare ricavi, saranno necessarie licenze aggiuntive per il seguente elenco non esaustivo di tecnologie di terze parti:

>MPEG-4 Visual
>VC-1
>H.264/AVC
>H.265/HEVC - concesso in licenza da Via Licensing
Contatto: Via Licensing Alliance, 456 Montgomery Street, Suite 1100, San Francisco, CA 94104, USA

>H.265/HEVC - concesso in licenza da Access Advance
Contatto: Access Advance LLC, 100 Cambridge Street, Suite 21400, Boston, MA 02114, USA

CyberLink non concede in licenza gli articoli di cui sopra per uso commerciale. Si consiglia di contattare direttamente gli agenti di licenza correlati ai suddetti indirizzi per maggiori informazioni.

*AVVISO DA LICENZIATARI DI TERZE PARTI
**Avviso visivo MPEG-4 da MPEG LA (ora conosciuto come “Via Licensing”)
È VIETATO L'UTILIZZO DI QUESTO PRODOTTO IN QUALSIASI MODO CONFORME ALLO STANDARD VISIVO MPEG-4, AD ECCEZIONE DELL'UTILIZZO DA PARTE DI UN CONSUMATORE IMPEGNATO IN ATTIVITÀ PERSONALI E NON COMMERCIALI.

**Avviso visivo VC-1 da MPEG LA (ora conosciuto come “Via Licensing”)
QUESTO PRODOTTO È CONCESSO IN LICENZA SECONDO QUANTO PREVISTO DALLA LICENZA PORTAFOGLIO DI BREVETTI VC-1 PER USO PERSONALE E NON COMMERCIALE DA PARTE DELL'UTENTE PER (i) CODIFICARE VIDEO IN CONFORMITÀ ALLO STANDARD VC-1 ("VIDEO VC-1") E/O (ii) DECODIFICARE I VIDEO VC-1 CODIFICATI DALL'UTENTE IMPEGNATO IN ATTIVITÀ PERSONALE E NON COMMERCIALE E/O OTTENUTO DA UN FORNITORE VIDEO AUTORIZZATO A FORNIRE VIDEO VC-1. NON VIENE CONCESSA ALCUNA LICENZA O SARÀ IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO UTILIZZO. ULTERIORI INFORMAZIONI POSSONO ESSERE OTTENUTE DA MPEG LA, L.L.C. CONSULTARE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

**Avviso visivo AVC da MPEG LA (ora conosciuto come “Via Licensing”)
QUESTO PRODOTTO È CONCESSO IN LICENZA SECONDO QUANTO PREVISTO DALLA LICENZA PORTAFOGLIO DI BREVETTI AVC PER USO PERSONALE E NON COMMERCIALE DA PARTE DELL'UTENTE PER (i) CODIFICARE VIDEO IN CONFORMITÀ ALLO STANDARD AVC ("VIDEO AVC") E/O (ii) DECODIFICARE I VIDEO AVC CODIFICATI DALL'UTENTE IMPEGNATO IN ATTIVITÀ PERSONALE E NON COMMERCIALE E/O OTTENUTO DA UN FORNITORE VIDEO AUTORIZZATO A FORNIRE VIDEO AVC. NON VIENE CONCESSA ALCUNA LICENZA O SARÀ IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO UTILIZZO. ULTERIORI INFORMAZIONI POSSONO ESSERE OTTENUTE DA MPEG LA, L.L.C. CONSULTARE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

**Avviso marcatura dei brevetti HEVC da Access Advance
Coperti da una o più rivendicazioni dei brevetti HEVC elencati su https://patentlist.accessadvance.com o https://accessadvance.com/advance-patent-lists/.

* PROPRIETÀ DEL SOFTWARE.
CyberLink ritiene i diritti d'autore, titolo e proprietà del SOFTWARE e del materiale scritto ("Documentazione") indipendentemente dalla forma o formato multimediale nei/sui quali l'originale o altre copie possano esistere.

* AGGIORNAMENTI.
Se questa copia del SOFTWARE è un aggiornamento da una versione precedente del SOFTWARE, questo è fornito su base di scambio di licenza. Dopo l'installazione e l'uso di questa copia del SOFTWARE, l'utente accetta di terminare volontariamente il Contratto di Licenza ("EULA") precedente e di terminare l'utilizzo della versione precedente del SOFTWARE e di non rivenderla o distribuirla ad un'altra persona o entità.

* USO DI CONTENUTI MULTIMEDIALI CONCESSI IN LICENZA DA TERZI O CYBERLINK
L'utente può usare modelli, immagini, disegni, audio, video, miniature o contenuti multimediali (“Contenuti multimediali”), se disponibili, offerti con il SOFTWARE, che possono essere concessi in licenza da terze parti o CyberLink, per dimostrare, completare o caricare il lavoro creato mediante l'uso del SOFTWARE sulle piattaforme di social media; a condizione che
- I contenuti multimediali siano utilizzati nel SOFTWARE;
- L'utente non utilizzi i Contenuti multimediali in modo illegale, pubblico, commerciale o immorale;
- L'utente non ritragga alcuna persona raffigurata nei Contenuti multimediali in un modo che una persona ragionevole troverebbe offensivo, incluso ma non limitato alla rappresentazione insieme a pornografia, servizi di escort, promozione di tabacco, adesione a partiti politici, o opinioni, o come persona affetta o in cura per un disturbo fisico o mentale;
- L'utente non rivenda, ridistribuisca, conceda in licenza, offra l'accesso a, condivida, trasferisca o conceda i diritti di utilizzo a terze parti se non espressamente specificato in questo EULA;
- L'utente non utilizzi i Contenuti multimediali (in parte o interamente) come marchio, marchio di servizio, logo, o altra indicazione di origine, o come parte di esso;
- L'utente non dichiari falsamente, espressamente o in modo ragionevole, che qualsiasi Contenuto multimediale sia stato creato dall'utente o da una persona diversa dal detentore del copyright di tale Contenuto multimediale, e/o
- L'utente non utilizzi i Contenuti multimediali insieme a qualsiasi galleria di contenuti tramite la quale le persone possano cercare, scoprire e usare i Contenuti multimediali non alterati.
CyberLink non fornisce alcuna garanzia o rappresentanza per il Contenuto multimediale e declina qualsiasi responsabilità nella misura massima consentita dalla legge. Tenere presente che l'uso dei Contenuti multimediali è soggetto all'acquisto del SOFTWARE o una sottoscrizione valida.

* USO DI CONTENUTI CONCESSI IN LICENZA DA GETTY IMAGES (US), INC.
Soggetto alla conformità con le seguenti disposizioni, l'utente è autorizzato a usare i contenuti concessi in licenza da Getty Images (USA), Inc. tramite il SOFTWARE ("Contenuti Getty Images") solo se integrati nei lavori digitali creati utilizzando il SOFTWARE.
L'utente può caricare la versione a bassa risoluzione con filigrana dei Contenuti Getty Images senza alcun costo, solo al fine di valutazione, per un periodo di trenta (30) giorni dal momento del download. A meno di acquisto di licenze per i Contenuti Getty Images, l'utente non può usare i Contenuti Getty Images in qualsiasi materiale finale o materiale disponibile pubblicamente.
È comunque possibile acquistare una versione ad alta risoluzione prima di filigrana dei Contenuti Getty Images. Una volta acquistata una licenza per un particolare Contenuto Getty Images tramite il SOFTWARE pagando il relativo costo, l'utente può utilizzare tali Contenuti Getty Images concessi i licenza per un numero illimitato di volte all'interno del SOFTWARE e lavori creati utilizzando il SOFTWARE secondo i termini del presente EULA.
L'utente non può rimuovere alcun metadato ai Contenuti Getty Images, attivare la funzione “clic destro” nei Contenuti Getty Images, o decodificare, decompilare, disassemblare il SOFTWARE per consentire il download o uso dei Contenuti Getty Images a livello autonomo. Se tecnicamente fattibile, l'utente deve disattivare la funzione “clic destro” in tutti gli elementi dei Contenuti Getty Images. L'utente non può usare i Contenuti Getty Images in nessun modo che consenta ad altri di scaricare, estrarre o ridistribuire i Contenuti Getty Images come file autonomo (vuol dire solo il file contenuti stesso, separato dai lavori creati usando il SOFTWARE o l'uso finale).
L'utente può usare i Contenuti Getty Images solo nei lavori creato usando il SOFTWARE, al solo fine di visualizzazione in forma digitale. L'utente non può vendere, rivendere, distribuire, modificare, riusare, visualizzare, riprodurre o fare altri usi dei Contenuti Getty Images.
I Contenuti Getty Images possono essere utilizzati più di una volta in lavori non editoriali creati tramite il SOFTWARE all'interno o in connessione con lo stesso lavoro non editoriale, a condizione che tale utilizzo sia altrimenti conforme al presente EULA.
I Contenuti Getty Images utilizzati in contesti editoriali devono includere la seguente riga di attribuzione: "[Nome del fotografo]/[Nome della raccolta]/[Getty Images o iStock]".
I Contenuti Getty Images non possono essere usati:
- per fini fotografici, diffamatori o illegali;
- autonomamente senza altri contenuti;
- in modelli elettronici usati per creare prodotti elettronici o stampati;
- in prodotti per rivendita fisica o digitale, come bigliettini elettronici, calendari, poster o screensaver;
- per fini che consentono la condivisione del file immagine; o
- in loghi, marchi, marchi di servizio o qualsiasi altro identificatore o personalizzazione.
Se l'utente utilizza Contenuti Getty Images che rappresentano una o più persone in relazione a un argomento sensibile, poco lusinghiero o controverso, deve includere una dichiarazione in cui i Contenuti Getty Images sono utilizzati per solo fini illustrativi e la persona è un modello.
Nessuna proprietà o copyright per i Contenuti Getty Images è concesso all'utente.
In caso di uso improprio di qualsiasi Contenuto Getty Images, CyberLink applicherà i termini del presente EULA, indagherà e affronterà tale uso improprio, interrompendo l'accesso e/o come altrimenti appropriato in determinate circostanze.
L'utente è inoltre autorizzato a utilizzare i contenuti musicali/soundstripe concessi in licenza da Getty Images (US), Inc. tramite il SOFTWARE (“Contenuti Getty Music”) unicamente se integrati nei lavori digitali creati utilizzando il SOFTWARE. L'utente dispone degli stessi diritti di utilizzo per i Contenuti Getty Music stabiliti in precedenza per i Contenuti Getty Images, a condizione, tuttavia, (i) che oltre ai termini stabiliti in precedenza, non è possibile in nessun caso utilizzare i Contenuti Getty Music contrariamente alle limitazioni stabilite nella Sezione 3 del Contratto di licenza Getty Image Music (consultare: https://www.gettyimages.com/eula), e (ii) non è possibile utilizzare i Contenuti Getty Music in prodotti per la rivendita o modelli elettronici (inclusi i modelli video).

* USO DI DERIVATE DEL MODELLO DI DIFFUSIONE STABILE
Per il nostro Servizio integrato nei modelli a Diffusione stabile, si applicano le seguenti limitazioni dell'utente (per altre informazioni sui termini della Licenza diffusione stabile, consultare: https://huggingface.co/spaces/CompVis/stable-diffusion-license). L'utente accetta di non usare il nostro Servizio:
- In nessun modo che violi qualsiasi legge o norma nazionale, federale, statale, locale o internazionale applicabile;
- Al fine di sfruttare, danneggiare o tentare di sfruttare o danneggiare in qualsiasi modo i minori;
- Per generare o diffondere informazioni e/o contenuti verificabilmente falsi al fine di danneggiare altri;
- Per generare o diffondere informazioni di identificazione personale che possono essere utilizzare per danneggiare un individuo;
- Per diffamare, denigrare o altrimenti molestare altri;
- Per un processo decisionale completamente automatizzato che influisce negativamente sui diritti legali di un individuo o crea o modifica in altro modo un obbligo vincolante;
- Per qualsiasi utilizzo destinato a o che abbia l'effetto di discriminare o danneggiare individui o gruppi sulla base di comportamenti sociali online o offline o caratteristiche personali o della personalità note o previste;
- Per sfruttare eventuali vulnerabilità di un gruppo specifico di persone in base alla loro età, caratteristiche sociali, fisiche o mentali, al fine di distorcere materialmente il comportamento di una persona che appartiene a quel gruppo in un modo che causi o possa causare a quella persona o un'altra persona, un danno fisico o psicologico;
- Per qualsiasi utilizzo destinato a o che abbia l'effetto di discriminare individui o gruppi sulla base di caratteristiche o categorie legalmente protette;
- Per fornire avvisi medici e interpretazioni di risultati medici;
- Per generare o diffondere informazioni allo scopo di essere utilizzate per l'amministrazione della giustizia, l'applicazione della legge, i processi di immigrazione o di asilo, come la previsione che un individuo commetterà frode/reato (ad esempio l'uso indiscriminato e arbitrariamente mirato).

* GARANZIA LIMITATA.
CyberLink garantisce che il supporto su cui il SOFTWARE è registrato sia privo di difetti materiali o di lavorazione, sotto l'uso normale, per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di consegna all'utente. Se dovesse esserci un difetto nel supporto (CD/DVD-ROM), l'unica responsabilità di CyberLink sarà quella di rimpiazzare il supporto difettoso, che deve essere restituito a CyberLink o al fornitore assieme alla ricevuta che mostra la data di acquisto. Nel caso in cui CyberLink non possa sostituire il supporto difettoso, la CyberLink, a sua sola discrezione, rimborserà i costi d'acquisto appena venga terminata la licenza d'uso, oppure sostituirà il SOFTWARE con la versione più recente dello stesso.

IL PRESENTE SOFTWARE E LA DOCUMENTAZIONE IN DOTAZIONE (INCLUSE LE ISTRUZIONI PER L’USO) SONO FORNITE "COSÌ COME SONO" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO E NON SONO INTRINSECAMENTE SICURI. INOLTRE, AD ECCEZIONE PER QUANTO ESPRESSAMENTE INDICATO NEL PRESENTE DOCUMENTO, CYBERLINK NON GARANTISCE O OFFRE ALCUNA RAPPRESENTAZIONE RELATIVA ALL'USO, O I RISULTATI DERIVANTI DALL'USO, DEL SOFTWARE O DOCUMENTAZIONE IN TERMINI DI CORRETTEZZA, PRECISIONE, APPROPRIATEZZA, ATTUALITÀ, O ALTRO. IL RISCHIO DEI RISULTATI E DELLE PRESTAZIONI DEL SOFTWARE VIENE ASSUNTO DALL'UTENTE. SE IL SOFTWARE O LA DOCUMENTAZIONE SONO DIFETTOSI, L'UTENTE, E NON CYBERLINK O I SUOI RIVENDITORI, DISTRIBUTORI, AGENTI, O IMPIEGATI, DOVRÀ ASSUMERE L'INTERO COSTO DI TUTTI I SERVIZI, RIPARAZIONI O CORREZIONI NECESSARI.

CYBERLINK DISCONOSCE TUTTE LE ALTRE GARANZIE, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE, COMPRESE, MA NON LIMITATAMENTE A, QUELLE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN FINE PARTICOLARE E DI ANTI CONTRAFFAZIONE, ANCHE QUALORA LE STESSE SIANO ESPRESSE DA CYBERLINK SU QUESTO PRODOTTO CYBERLINK. CYBERLINK NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE POSSA ESSERE UTILIZZATO ININTERROTTAMENTE, O PRIVO DI ERRORI. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO ORALE O SCRITTO DATI DA CYBERLINK, DAI SUOI FORNITORI, DISTRIBUTORI, AGENTI O IMPIEGATI CREA UNA GARANZIA, NÉ IN NESSUN CASO ALLARGA LA COPERTURA DI QUESTA GARANZIA, E L'UTENTE NON DEVE FARE AFFIDAMENTO SU TALI INFORMAZIONI E/O CONSIGLI.

NE LA CYBERLINK NE ALCUN ALTRO INDIVIDUO COINVOLTO NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O CONSEGNA DI QUESTO PRODOTTO SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI (INCLUSI DANNI PER PERDITE DEI PROFITTI DEGLI AFFARI, INTERRUZIONE DEGLI AFFARI, PERDITA DI DATI, PERDITA DI INFORMAZIONI, O ALTRE PERDITE PECUNIARIE) CHE DERIVINO DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE TALE PRODOTTO, ANCHE QUALORA CYBERLINK SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. FERMO RESTANDO QUANTO CONTRARIAMENTE DESCRITTO NEL PRESENTE CONTRATTO, IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI CYBERLINK IN RELAZIONE A RECLAMI DERIVANTI O PERTINENTI AL PRESENTE EULA SUPERERÀ L'IMPORTO MONETARIO EFFETTIVAMENTE RICEVUTO DALL'UTENTE PER LE LICENZE APPLICABILI SECONDO IL PRESENTE EULA.

Qualora esistano altre garanzie, queste sono limitate alla durata di novanta (90) giorni dalla data di consegna all'utente. La responsabilità della CyberLink per qualsiasi danno all'utente o a qualsiasi altra persona non eccederà in alcun caso l'ammontare pagato per la licenza d'uso del SOFTWARE.

L'utente accetta inoltre di mantenere responsabilità completa e unica per l'utilizzo del SOFTWARE, per qualsiasi scopo, e di ritenere indenne CyberLink da qualsiasi rivendicazione, procedimento, danno, costo e spesa derivanti dall'uso del SOFTWARE per qualsiasi scopo illegale o in violazione di questa Licenza d'uso.

Alla cessazione di questo Contratto di Licenza, l'utente deve distruggere il Software e la Documentazione e tutte le copie relative, e rimuovere e cancellare il SOFTWARE dal disco fisso del proprio computer o altra unità di archiviazione.

Questo Contratto di Licenza costituisce l'intera intesa tra l'utente e la CyberLink Corp. Questo contratto è governato e interpretato secondo le leggi di Taiwan e dovrà beneficiare la CyberLink, i suoi successori e incaricati.

Qualsiasi appello o disputa tra l'utente e la CyberLink, o contro qualsiasi agente, impiegato, successore o incaricato della CyberLink, siano essi relativi a questo Contratto di Licenza o ad altro, e qualsiasi appello o disputa relativi allo stesso o alle relazioni o obblighi contemplati dallo stesso, inclusa la validità di questa clausola di arbitrato, dovranno essere risolti a Taipei, Taiwan, secondo quanto prescritto dall'Atto di Arbitrato di Taiwan.

Questa versione tradotta in Italiano della Licenza d'Uso per l'Utente Finale (EULA) ha solo valore di riferimento. In caso di incompatibilità tra la versione localizzata e quella in inglese, prevarrà la versione in Inglese.

End User License Agreement ("EULA")
For PowerDirector

Date last modified: February 29, 2024

Do not install or use the software until you have read and accepted all of the license terms. Permission to use the software is conditional upon your agreeing to the license terms. Installation or use of the software by you will be deemed to be acceptance of the license terms. Acceptance will bind you to the license terms in a legally enforceable contract with CyberLink Corp.

*CODEC ACTIVATION
When you use certain technologies essential to multi-media functions for the first time, the software application will collect the serial number of your computer system and the product key (CD key) for activation purposes only.

*PRIVACY POLICY
Some of our products may send an anonymous event/signal to CyberLink’s backend server to collect information for the purpose of improving the end user experience, such as for example:
-When user opts in or out of the CEIP (CyberLink Experience Improvement Program)/CPIP (CyberLink Product Improvement Program); and
-When our product is installed and/or uninstalled.

Please note that a trial version may also collect anonymous information and/or send crash report silently to CyberLink backend server for product improvement program.

*RELATED SERVICES
Some of our product features may integrate with services such as DirectorZone. If you use any features from these services then you must agree to the terms of service and privacy policy thereof; which can be found at: http://directorzone.cyberlink.com/info/termsOfService.jsp and http://directorzone.cyberlink.com/info/privacy.jsp

* SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY
This EULA is an agreement between you, the end user, and CyberLink Corp. ("CyberLink"). By using this software, you agree to be bound by the terms of this EULA.

If you agree to abide by these conditions, please click "Yes". IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, PLEASE DO NOT USE THIS SOFTWARE AND PROMPTLY REMOVE IT FROM YOUR COMPUTER.

* GRANT OF LICENSE & USAGE RESTRICTIONS
Below are the general license terms and usage restrictions followed by specific provisions depending on the type of license you have.
CyberLink, as licensor, grants to you, the licensee, a non-exclusive right to download and/or install the accompanying PowerDirector software program(s) (hereinafter the "SOFTWARE") on a certain number of computer(s)/ device(s) in accordance with the number of the license(s) you purchased and use the SOFTWARE in accordance with the terms contained in this license. You agree and acknowledge that you may receive SOFTWARE update, upgrade notices or any commercial electronic messages during the use of SOFTWARE. You shall not rent, lease, sublicense, modify, alter, reverse engineer, disassemble, decompile, or create any derivative work of the SOFTWARE, or remove any copyright notice or proprietary legend contained in the SOFTWARE. You shall not reproduce the SOFTWARE unless for backup purposes and limited to one copy only. You acknowledge this SOFTWARE is licensed to you, not sold to you. The SOFTWARE must be lawfully acquired from CyberLink or through CyberLink’s authorized resellers otherwise you do not have a right to use the SOFTWARE. You agree that once SOFTWARE is operated, used or installed; you may not resell or distribute it to another person or entity subject to the relevant statutes. Whether you are legally allowed to resell the SOFTWARE will depend on the law of your place of residence or where the transferee is located. Generally a resale or distribution will cause an automatic termination of your license to use the SOFTWARE. You own and are responsible for the risks of inability to use or install the SOFTWARE in purchasing or obtaining the SOFTWARE NOT from CyberLink, CyberLink’s authorized distributors or resellers or for used SOFTWARE. Please refer to the link [http://www.cyberlink.com/stat/regional-stores/enu/index.jsp] for the SOFTWARE purchase information in CyberLink’s official website and for the information of CyberLink’s authorized distributors.
License Types:
**INDIVIDUAL LICENSE
If you acquire the SOFTWARE under an individual license it is for your own use under the general terms above.
**SITE LICENSE
Site licensed SOFTWARE is licensed to be used in a single location. The maximum number of users is limited by the site license agreement.
**VOLUME LICENSE
Only one copy per device may be installed. If you are the volume license holder then you may make multiple back-up copies and install multiple seats of the SOFTWARE. The total number of licensed copies will be limited to a capped number according to the purchased quantity in bulk.
**EVALUATION/TRIAL LICENSE
Only one copy per device may be installed. The SOFTWARE is licensed for evaluation and/or trial purposes only. The rights granted to you herein will cease after a specified time period and the SOFTWARE usage is time limited, after expiration of which it may be disabled. This license is for non-commercial use.
**SUBSCRIPTION LICENSE
The SOFTWARE is licensed for subscription purposes. You agree that CyberLink may change the version of the SOFTWARE provided to you at any time without liability to you. Ongoing access to Subscription SOFTWARE requires a working internet connection, CyberLink’s receipt of recurring subscription payments and agreement to the terms of use and/or service for Subscription SOFTWARE to be found on the downloading site. The rights granted to you herein will cease after a specified time period and the SOFTWARE usage is time limited, after expiration of which it may be disabled.
**EDUCATIONAL LICENSE
The SOFTWARE is licensed for educational purposes and non-commercial use only. It may be purchased by schools, universities, students and their legal guardians, faculty, teachers, professors, lecturers and any other educational institutions, scholars or staff.
**H.265/HEVC LICENSE​
Please note the H.265/HEVC codec is not included in your SOFTWARE upon sale or installation, meaning the SOFTWARE is not yet qualified as an HEVC licensed product. In order to support your use of the H.265/HEVC format, you have to download and install the HEVC Video Extensions by following the instructions of the SOFTWARE.​

​**ADDITIONAL LICENSE REQUIREMENTS​
If you are going to use the SOFTWARE for your direct revenue-generating use or to serve as a main resource to generate revenue for you then additional licenses will be needed for the following non-exhaustive list of third party technologies:​
​
>MPEG-4 Visual​
>VC-1​
>H.264/AVC​
>H.265/HEVC - licensed by Via Licensing​
Contact: Via Licensing Alliance, 456 Montgomery Street, Suite 1100, San Francisco, CA 94104, USA​

>H.265/HEVC - licensed by Access Advance​
Contact: Access Advance LLC, 100 Cambridge Street, Suite 21400, Boston, MA 02114, USA​

CyberLink does not license the above items for commercial use and you are advised to approach the relevant licensing agents at the above addresses for more information.​

*NOTICE FROM THIRD PARTY LICENSORS​
**MPEG-4 Visual Notice from MPEG LA (now known as “Via Licensing”)​
USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE BY A CONSUMER ENGAGING IN PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITIES.​

**VC-1 Notice from MPEG LA (now known as “Via Licensing”)​
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD (“VC-1 VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE VC-1 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.​

**AVC Notice from MPEG LA (now known as “Via Licensing”)​
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM. ​

**HEVC Patent Marking Notice from Access Advance​
Covered by one or more claims of the HEVC patents listed at​
https://patentlist.accessadvance.com or https://accessadvance.com/advance-patent-lists/.​

* OWNERSHIP OF SOFTWARE
CyberLink retains the copyright, title and ownership of the SOFTWARE and the written materials ("Documentation") regardless of the form or media in or on which the original and other copies may exist.

* UPGRADES
If this copy of the SOFTWARE is an upgrade from an earlier version of the SOFTWARE, it is provided to you on a license exchange basis. Upon your installation and use of this copy of the SOFTWARE, you agree to voluntarily terminate your earlier EULA and you will not continue to use the earlier version of the SOFTWARE or resell or distribute it to another person or entity.

* USE OF MEDIA CONTENT LICENSED BY THIRD PARTIES OR CYBERLINK
You may use templates, images, pictures, audio, video, thumbnails or other media content (“Media Content”), if any, provided in the SOFTWARE, which may be licensed from third parties or CyberLink, to demonstrate, complete or upload your work created by the use of the SOFTWARE to social media platforms; provided that
- Media Content shall remain in use on SOFTWARE;
- You shall not use the Media Content in any illegal, public performance or commercial or immoral manner;
- You shall not portray any person depicted in Media Content in a way that a reasonable person would find offensive, including but not limited to in connection with pornography, escort services, promotion of tobacco products, endorsement of a political party, or opinion, a physical or mental ailment;
- You shall not resell, redistribute, sublicense, provide access to, share, transfer or grant your right to use to any third party except as specifically provided in this EULA;
- You shall not use any Media Content (in whole or in part) as a trademark, service mark, logo, or other indication of origin, or as part thereof;
- You shall not falsely represent, expressly or by way of reasonable implication, that any Media Content was created by you or a person other than the copyright holder(s) of that Media Content; and/or
- You shall not use Media Content in connection with any content gallery from which people can search, discover and use the unaltered Media Content.
CyberLink does not provide any warranty or representation to the Media Content and disclaims all liabilities to the maximum extent allowed by law. Please note that the use of Media Content is subject to your purchase of SOFTWARE or a valid subscription.

* USE OF THE CONTENT LICENSED BY GETTY IMAGES (US), INC.
Subject to your compliance with the following provisions, you are authorized to use the content licensed from Getty Images (US), Inc. through the SOFTWARE (“Getty Images Content”) solely as incorporated into digital works created by you using the SOFTWARE.
You may download a watermarked, low-resolution version of Getty Images Content for no-fee, only for evaluation purposes, for a period of up to thirty (30) days following download by you. Unless you purchase licenses of Getty Images Content, you may not use any Getty Images Content in any final materials or any publicly available materials.
You may pay for a watermark-free, high-resolution version of Getty Images Content. Once you have purchased the license of a particular Getty Images Content via the SOFTWARE by paying applicable fees, you may use such licensed Getty Images Content an unlimited amount of times within the SOFTWARE and the works created by you using the SOFTWARE in accordance with the terms of this EULA.
You may not remove any metadata in Getty Images Content, activate the “right-click” function in Getty Images Content, or reverse engineer, decompile, disassemble the SOFTWARE to enable the download or use of Getty Images Content on a stand-alone basis. If technically feasible, you shall disable the “right-click” function in all items of Getty Images Content. You may not use Getty Images Content in any way that allows others to download, extract, or redistribute Getty Images Content as a stand-alone file (meaning just the content file itself, separate from the works created by you using the SOFTWARE or end use).
You may only use Getty Images Content in the works created by you using the SOFTWARE, for display solely in digital form. You may not sell, resell, distribute, modify, re-use, display, reproduce or make any other use of Getty Images Content.
Getty Images Content may be used in non-editorial works created via the SOFTWARE more than once in or in connection with the same non-editorial work, provided such usage otherwise complies with this EULA.
Getty Images Content used in an editorial context must include the following credit line: "[Photographer's Name]/[Collection Name]/[Getty Images or iStock]".
Getty Images Content may not be used:
- for pornographic, defamatory or other unlawful purposes;
- on a stand-alone basis with no other content;
- in electronic templates used to create electronic or printed products;
- in physical or digital retail products, such as e-cards, calendars, posters, or screensavers;
- for the purpose of enabling file-sharing of the image file; or
- in logos, trademarks, services marks or any other branding or identifiers.
If you use Getty Images Content that features an individual(s) in connection with a sensitive, unflattering or controversial subject, you must include a statement that the Getty Images Content is used for illustrative purposes only and the individual is a model.
No ownership or copyrights to Getty Images Content are granted to you.
If you misuse any Getty Images Content, CyberLink will enforce the terms of this EULA, investigate and address such misuse, whether by shutting down your access and/or as may otherwise be appropriated in the given circumstance.
You are also authorized to use the music content/soundstripe licensed from Getty Images (US), Inc. through the SOFTWARE (“Getty Music Content”) solely as incorporated into digital works created by you using the SOFTWARE. You shall have the same usage rights for Getty Music Content that are set forth above for Getty Images Content, provided, however (i) in addition to the terms set forth above, you cannot in any event use Getty Music Content contrary to the restrictions set forth in Section 3 of Getty Image Music License Agreement (see: https://www.gettyimages.com/eula), and (ii) you cannot use Getty Music Content in any products for resale or electronic templates (including video templates).

* USE OF DERIVATIVES OF THE STABLE DIFFUSION MODEL
For our Service incorporated with Stable Diffusion models, the following user restrictions apply (for more details of Stable Diffusion License terms, please see: https://huggingface.co/spaces/CompVis/stable-diffusion-license). You agree not to use our Service:
- in any way that violates any applicable national, federal, state, local or international law or regulation;
- for the purpose of exploiting, harming or attempting to exploit or harm minors in any way;
- to generate or disseminate verifiably false information and/or content with the purpose of harming others;
- to generate or disseminate personal identifiable information that can be used to harm an individual;
- to defame, disparage or otherwise harass others;
- for fully automated decision making that adversely impacts an individual's legal rights or otherwise creates or modifies a binding, enforceable obligation;
- for any use intended to or which has the effect of discriminating against or harming individuals or groups based on online or offline social behavior or known or predicted personal or personality characteristics;
- to exploit any of the vulnerabilities of a specific group of persons based on their age, social, physical or mental characteristics, in order to materially distort the behavior of a person pertaining to that group in a manner that causes or is likely to cause that person or another person physical or psychological harm;
- for any use intended to or which has the effect of discriminating against individuals or groups based on legally protected characteristics or categories;
- to provide medical advice and medical results interpretation;
- to generate or disseminate information for the purpose to be used for administration of justice, law enforcement, immigration or asylum processes, such as predicting an individual will commit fraud/crime commitment (e.g. by text profiling, drawing causal relationships between assertions made in documents, indiscriminate and arbitrarily-targeted use).

* LIMITED WARRANTY
CyberLink warrants the media on which the SOFTWARE is furnished to be free of defects in material and workmanship, under normal use, for a period of ninety (90) days following the date of delivery to you. If there is a defect in the media (CD/DVD-ROM), CyberLink's sole liability shall be to replace the defective media, which has been returned to CyberLink or the supplier with your dated invoice and is shown to be defective. In the event that CyberLink is unable to replace defective media, CyberLink shall at its sole discretion either refund your money upon your termination of this license or replace it with the newer version of the same software.

THIS SOFTWARE AND ACCOMPANYING DOCUMENTATION (INCLUDING INSTRUCTIONS FOR USE) ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND AND ARE NOT FAIL-SAFE. FURTHER, EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, CYBERLINK DOES NOT WARRANT, GUARANTEE, OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE, OR THE RESULTS OF USE, OF THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION IN TERMS OF CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS, OR OTHERWISE. THE ENTIRE RISK AS TO THE RESULTS AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE IS ASSUMED BY YOU. IF THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION IS DEFECTIVE, YOU, AND NOT CYBERLINK OR ITS DEALERS, DISTRIBUTORS, AGENTS, OR EMPLOYEES, ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICE, REPAIR OR CORRECTION.

CYBERLINK DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT, REGARDLESS OF WHETHER IT IS MADE BY CYBERLINK, ON THIS CYBERLINK PRODUCT. CYBERLINK DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY CYBERLINK, ITS DEALERS, DISTRIBUTORS, AGENTS OR EMPLOYEES SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY AND YOU MAY NOT RELY ON ANY SUCH INFORMATION OR ADVICE.

NEITHER CYBERLINK NOR ANYONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED IN THE CREATION, PRODUCTION OR DELIVERY OF THIS PRODUCT SHALL BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF DATA, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE SUCH PRODUCT EVEN IF CYBERLINK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED HEREIN, UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL CYBERLINK’S TOTAL AGGREGATE LIABILITY IN CONNECTION WITH CLAIMS ARISING UNDER OR PERTAINING TO THIS EULA EXCEED THE MONETARY AMOUNT ACTUALLY RECEIVED BY CYBERLINK FROM YOU FOR THE APPLICABLE LICENSES UNDER THIS EULA.S

Should any other warranties be found to exist, such warranties shall be limited in duration to ninety (90) days following the date of delivery to you. In no event will CyberLink's liability for any damages to you or any other person exceed the amount paid for the license to use the SOFTWARE.

You agree to bear the full, complete, and sole responsibility for using the SOFTWARE for any purpose. You also agree to indemnify and hold CyberLink harmless from any claims, proceedings, damages, costs, and expenses resulting from your use of the SOFTWARE for any illegal purpose or violation of this EULA.

Upon termination of this EULA, you should destroy the SOFTWARE and the Documentation and all the copies thereof and remove and delete the SOFTWARE from your hard disk or other storage device.

This EULA constitutes the entire agreement between you and CyberLink Corp. This EULA shall be governed and construed in accordance with the laws of Taiwan and shall benefit CyberLink, its successors and assigns.

Any claim or dispute between you and CyberLink or against any agent, employee, successor or assign of CyberLink, whether related to this EUL A or otherwise, and any claim or dispute related to this EULA or the relationship or duties contemplated under this EULA, including the validity of this arbitration clause, shall be resolved in Taipei, Taiwan, pursuant to the Taiwan Arbitration Act.

This localized version of the EULA is for reference only. In case of inconsistencies between the localized version and the English version, the English version will prevail.