Peut-on créer une vidéo d’un rapport 16/9 ?

Oui. Vous pouvez définir le rapport d’affichage sur 16/9 dans les paramètres du film dans la fonction Créer un film comme suit :
Sélectionnez le bouton Vidéo sur le lanceur CyberLink MediaShow 4.0 -> Créer -> Film -> Paramètres -> Sortie : Manuel -> Format d’affichage : 16:9.