When file conversion is completed, can MediaEspresso 6 turn off my computer automatically?

Yes. You can enable Shut down computer after conversion is complete option, which is located at the bottom of User Interface.